
- mp3_slg:    "Minimalistyczny system zarządzania projektami"
- mp3_v2_trns: "Przetłumaczone przez [Groch Waldemar](https://www.linkedin.com/in/waldemar-groch/), [Jerzy Stawicki](https://www.linkedin.com/in/jerzystawicki/), [Elżbieta Kotelnicka](https://www.linkedin.com/in/el%C5%BCbieta-kotelnicka-66164663/). Edition: [Maciej Czuchra](https://www.linkedin.com/in/maciek-czuchra-b1929628/)."


# ----------------------------------------------------------------
# note: where there's a translation of NUPP is available, we
# should use the existing translated phrases instead of
# translating them again.

- mp3_nup1: "Preferuj rezultaty oraz rzetelność, a nie przynależności."
- mp3_nup2: "Oszczędzaj i optymalizuj energię i zasoby."
- mp3_nup3: "Zawsze bądź proaktywny."
- mp3_nup4: "Pamiętaj, że łańcuch jest tak mocny, jak jego najsłabsze ogniwo."
- mp3_nup5: "Nie rób niczego bez wyraźnego celu."
- mp3_nup6: "Używaj elementów powtarzalnych."


# ----------------------------------------------------------------

- mp3_elearning: "Rozpocznij naukę!"
- mp3_principles_header: "Pryncypia"
- mp3_principles: "Następujące pryncypia odgrywają znaczącą rolę w działaniach z zakresu zarządzania:"
- mp3_mmp_intro: "Jeśli prowadzisz mikroprojekty z zespołami liczącymi od 1 do 7 członków najlepiej używać %MP3%  zamiast zwykłego P3.express."


# extra menu items -----------------------------------------------

- mp3_mn_uh: P3.express pages for users

- mp3_mn_u1: Podręcznik
- mp3_mn_u2: Translation guide
- mp3_mn_u3: Gra komputerowa Artophile Center
- mp3_mn_u4: Program certyfikacji i egzamin

- mp3_mn_th: "Zasoby trenera:"

- mp3_mn_t1: Program akredytacji trenerów
- mp3_mn_t2: "Standardowy zestaw slajdów"
- mp3_mn_t3: "Przewodnik po warsztatach prowadzonych przez trenerów"
- mp3_mn_t4: Szkolenie dla trenerów PRINCE2
