
- mp3_v2_trns: Vertė [Pavel Jonis](https://www.linkedin.com/in/paveljonis/)

- mp3_slg: "Minimalistinė projektų valdymo sistema"



# ----------------------------------------------------------------
# note: where there's a translation of NUPP is available, we
# should use the existing translated phrases instead of
# translating them again.


- mp3_nup1: Prioritizuok rezultatus ir tiesą, o ne priklausomybes

- mp3_nup2: Tausok ir optimizuok energiją ir resursus

- mp3_nup3: Visada būk proaktyvi/us

- mp3_nup4: Atmink, kad grandinė tvirta tiek, kiek tvirta jos silpniausia grandis

- mp3_nup5: Nieko nedaryk be aiškaus tikslo

- mp3_nup6: Naudok kartotinius elementus




# ----------------------------------------------------------------

- mp3_elearning: "Pradėkite mokytis!"

- mp3_principles_header: Principai

- mp3_principles: "Šie principai yra itin svarbūs valdymo veikloje:"

- mp3_mmp_intro: "%MP3% yra rekomenduojamas naudoti vietoje standartinės P3.Express sistemos, kai valdote mikro projektus, o komandos dydis neviršija 7-ių narių."

- fortrainers: "Trenerio ištekliai:"

- instworkshop: "Lektorių vedamų dirbtuvių vadovu"

- stslides: "Standartinė čiuožykla"

- mnart: Artophile Center eLearning kursas

- mncert: Atestavimo programa ir egzaminas

- mntttp2: Mokykite PRINCE2 trenerių kursą

- mnacc: Trenerio akreditavimo programa

# extra menu items -----------------------------------------------
# All items below are temporary machine translations.

- mp3_mn_uh: P3.express puslapiai naudotojams

- mp3_mn_u1: Vadovas
- mp3_mn_u2: Vertimo vadovas
- mp3_mn_u3: Artophile Center e. mokymosi kursas
- mp3_mn_u4: Sertifikavimo programa ir egzaminas

- mp3_mn_th: P3.express puslapiai mokytojams

- mp3_mn_t1: Mokytojų akreditavimo programa
- mp3_mn_t2: Standartinis skaidrių rinkinys
- mp3_mn_t3: Instruktoriaus vedamų dirbtuvių vadovas
- mp3_mn_t4: Mokytojų rengimo kursas PRINCE2 mokytojams
