
- mp3_v2_trns: "NA"

- mp3_slg: "न्यूनतम परियोजना प्रबंधन प्रणाली"



# ----------------------------------------------------------------
# note: where there's a translation of NUPP is available, we
# should use the existing translated phrases instead of
# translating them again.



- mp3_nup1: "संबद्धता के लिए परिणाम और सच्चाई को प्राथमिकता दें।"

- mp3_nup2: "ऊर्जा और संसाधनों को संरक्षित और अनुकूलित करें।"

- mp3_nup3: "हमेशा सक्रिय रहें।"

- mp3_nup4: "याद रखें कि एक श्रृंखला उतनी ही मजबूत होती है जितनी उसकी सबसे कमजोर कड़ी।"


- mp3_nup5: "बिना किसी स्पष्ट उद्देश्य के कुछ भी मत करो।"

- mp3_nup6: "दोहराए जाने योग्य तत्वों का प्रयोग करें।"




# ----------------------------------------------------------------

- mp3_elearning: "सीखना शुरू करें!"

- mp3_principles_header: "सिद्धांत"

- mp3_principles: "निम्नलिखित सिद्धांत इस प्रबंधन गतिविधि में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं:"

- mp3_mmp_intro: "यदि आपके पास लगभग 1 से 7 टीम सदस्यों वाली माइक्रो-परियोजनाएँ हैं, तो सामान्य P3.express के बजाय %MP3% का उपयोग करना सबसे अच्छा है।"

- fortrainers: "प्रशिक्षक संसाधन:"

- instworkshop: "प्रशिक्षक के नेतृत्व वाली कार्यशालाएं गाइड"

- stslides: "मानक स्लाइड डेक"

- mnart: "आर्टोफाइल सेंटर ई-लर्निंग कोर्स"

- mncert: "प्रमाणन कार्यक्रम और परीक्षा"

- mntttp2: "PRINCE2 प्रशिक्षकों के लिए प्रशिक्षक पाठ्यक्रम को प्रशिक्षित करें"

- mnacc: "प्रशिक्षक मान्यता कार्यक्रम"

# extra menu items -----------------------------------------------
# All items below are temporary machine translations.


- mp3_mn_uh: P3.express के उपयोगकर्ताओं के लिए पृष्ठ

- mp3_mn_u1: मैनुअल
- mp3_mn_u2: अनुवाद मार्गदर्शिका
- mp3_mn_u3: Artophile Center का ई-लर्निंग पाठ्यक्रम
- mp3_mn_u4: प्रमाणन कार्यक्रम और परीक्षा

- mp3_mn_th: P3.express के प्रशिक्षकों के लिए पृष्ठ

- mp3_mn_t1: प्रशिक्षक मान्यता कार्यक्रम
- mp3_mn_t2: मानक स्लाइड प्रस्तुति
- mp3_mn_t3: प्रशिक्षक-नेतृत्वित कार्यशालाओं की मार्गदर्शिका
- mp3_mn_t4: PRINCE2 प्रशिक्षकों के लिए प्रशिक्षक-प्रशिक्षण पाठ्यक्रम
